Boston Maratonu'ndaki bombalama eylemini yaptıkları şüphesiyle biri ölü diğeri sağ olarak yakalanan iki zanlının Çeçen asıllı olduklarının duyurulmasının ardından olayı kınayan ABD'lilerin, sosyal medyada Çeçenistan ile Çek Cumhuriyeti'ni karıştırmaları ilginç diyalogların yaşanmasına neden oldu.

Bombalı saldırının şüphelilerinin Çeçen olduğunun açıklanmasının ardından sosyal paylaşım sitesi twitter'da en çok konuşulan konu başlıkları arasına "Çek Cumhuriyeti"nin girmesi üzerine bu ülkenin ABD Büyükelçisi açıklama yapmak zorunda kaldı.

Çek Cumhuriyeti'nin ABD Büyükelçisi Petr Gandalovic, büyükelçiliğin internet sayfasından yaptığı açıklamada, "Çek Cumhuriyeti ile Çeçenistan çok farklı iki oluşumdur. Çek Cumhuriyeti, bir Orta Avrupa ülkesidir. Çeçenistan ise Rusya Federasyonu'nun bir parçasıdır" dedi.

Gandalovic, bu durumu "en talihsiz yanlış anlaşılma" olarak değerlendirdi.