Syriza: HDP'nin büyük başarısını kutluyoruz

Yunanistan'da solun umudu olan Syriza, 'Türkiye halkı, tercihini ayrımcılıktan uzak bir toplum inşa etme yönünde kullanmakta' dedi

Syriza: HDP'nin büyük başarısını kutluyoruz

Yunanistan'daki genel seçimlerde ülke genelinde oyları silip süpüren sol parti SYRIZA, Türkiye'deki seçimlerde yüzde 10 barajını aşarak parlamentoya 80 üzerinde milletvekili ile girmeye hak kazanan Halkların Demokratik Partisi (HDP) içi bir kutlama mesajı yayınladı.

SYIRZA Basın Merkezi'nin yayınladığı mesajda, "Türkiye halkı, tercihini giderek artan şekilde farklılıkları, insan haklarını, inançlar ve kişisel yaşam konusundaki çeşitliliği destekleme, ve otoriterlikten ve kökene, dile, cinsiyete ve dine dayalı ayrımcılıktan uzak bir toplum inşa etme yönünde kullanmakta," denildi.

Dünyadan Çeviri'den Serap Güneş'in tercüme ettiği açıklamanın tamamı şöyle:

"SYRIZA, Türkiye’nin geleceği açısından büyük önem arz eden gelişmeleri büyük bir ilgiyle izlemekte ve Türkiye’deki siyasi istikrar ve demokrasinin, hem iki ülke ilişkileri hem de bölge açısından özel öneminin altını çizmek istemektedir.

Bu vesileyle, HDP’nin Türkiye’de dün (7 Haziran) gerçekleştirilen parlamento seçimlerindeki başarısını da kutluyoruz.

Türkiye halkı, tercihini giderek artan şekilde farklılıkları, insan haklarını, inançlar ve kişisel yaşam konusundaki çeşitliliği destekleme, ve otoriterlikten ve kökene, dile, cinsiyete ve dine dayalı ayrımcılıktan uzak bir toplum inşa etme yönünde kullanmakta.

Milliyetçi parti MHP’nin oy oranındaki artış bir endişe kaynağı olarak görülebilir ve çağımızın anlaşmazlıklarına vurgu yapabilir ancak HDP’nin TBMM’ye bu dinamik girişinin, demokrasiyi derinleştirmeye, milliyetçilikle ve her türden köktencilikle mücadeleye yardımcı olacağından, barış sürecini derinleştireceğinden ve sol ve demokrat güçlerin Akdeniz ve Avrupa’da bir bütün olarak mevcut yükselişini günlendireceğinden eminiz.

Atina, 8 Haziran 2015

SYRIZA Basın Merkezi"

Güncelleme Tarihi: 09 Haziran 2015, 23:56
YORUM EKLE