Netflix dizisinde Türkiye diyalogu

Collateral isimli mini dizide Türkiye diyalogları dikkat çekti

Netflix dizisinde Türkiye diyalogu

Bir pizza kuryesinin öldürülmesinin araştırıldığı Collateral dizisi, Netflix'te yayınlanmaya başladı.

Dizide, Sam ve Berna isimli karakterlerin konuştuğu sahnede, Berna çocukluğunun Kırıkkale'de geçtiğini, her sabah Türkiye'de uyanmadığı için şükrettiğini ve Kırıkkale için dünyanın en berbat yeri olduğunu söylüyor.

Söz konusu diyalog şöyle gerçekleşiyor:

Berna: Çocukluk arkadaşlarımın hayvan olduğunun farkındayım. Beraber büyüdük ve bana güveniyorlar. Çocukken birlikte Kırıkkale'deydik.

Sam: Hiç gitmedim.

Berna: Dünyanın en berbat yeri. İngiltere'ye beraber geldik. Sabah gözümüzü Türkiye'de açmadığımız her gün mutluyuz.

'KIŞ UYKUSUNU İZLEMEDİN Mİ?'

Dizinin Final bölümünde ise gözaltına alınan Berna, dedektifin ‘Ne iş yapıyorsun?’ sorusuna, “Türkçe filmlere altyazı yazıyorum” yanıtını veriyor. Dedektifin, “İngiltere’de Türk filmleri o kadar izleniyor mu?” sorusu üzerine ise Berna, “Türk sineması patlama yaptı sen bilmiyor musun?” dedikten sonra Nuri Bilge Ceylan gibi yönetmenlerin filmlerinin çok izlendiğini anlatarak, “Kış Uykusu’nu izlemedin mi?” diye soruyor, dedektif ise “İngiltere’de gösterime girdi mi?” diye soruyor.

Kaynak: Sputnik

Güncelleme Tarihi: 15 Mart 2018, 20:01
YORUM EKLE