Şiir üstüne söz söylemek kolay değil, hele ki bu şiirle arana asırlar girmişse. Hele ki bu bir çeviriyse (şiirden bahsediyoruz, dizelerden) en başarılı çevirinin bile bir miktar uzak kaldığı fikrine...
Şiir üstüne söz söylemek kolay değil, hele ki bu şiirle arana asırlar girmişse. Hele ki bu bir çeviriyse (şiirden bahsediyoruz, dizelerden) en başarılı çevirinin bile bir miktar uzak kaldığı fikrine...