Uluslararası PEN Türkiye Merkezi dün hayatını kaybeden şair Gülten Akın için bir açıklama yaptı. <p class="MsoNormal">Gülten Akın’ın özgün dilinin vurgulandığı açıklamada, Akın’ın tiyatro oyunları da anıldı. PEN’in Gülten Akın için yaptığı açıklama şöyle:</p> <p class="MsoNormal">"<b>Deli Kızın Türküsü' Hep Söylenecek!</b></p> <p class="MsoNormal">Şiirimizin toprak anası, üyemiz Gülten Akın ‘Eserleriyle Yaşayanlar’ arasına katıldı. ‘Rüzgar Saati’ ile girdi şiir evrenin o büyülü dünyasına, ‘Kestim Kara Saçlarımı’ diyerek, başkaldırıyı giyindi, umudu sahiplendi.‘Kırmızı Karanfil’ ile direnci biledi.</p> <p class="MsoNormal">Yaşamdan, düşünceden ve Anadolu'dan damıttıklarıyla, geleneksel halk şiirinin, Anadolu deyiş ve dilinin tüm nimetlerinden yaralanarak kendi özgün dilini oluşturdu. Kimselerin durup incelikleri anlamaya vakti olmadığı dönemlerde, şiirini ve isyanını inceliklerle dokudu.</p> <p class="MsoNormal">Dizeleri dillerden düşmedi, sayısız dile çevrildi.</p> <p class="MsoNormal">Tiyatro oyunlarında da şiir dili egemendir ve haksızlığa uğramış, acıyı tatmış, dostluğu bellemeye çalışmış, üçkâğıtçıların elinden yakasını kurtarmaya gayret eden, yenilgiyi yengiye dönüştürmeye uğraşan kahramanları konu alır.</p> <p class="MsoNormal">Kazandığı pek çok ödül arasında bir şükran ifadesi olarak P.E.N Şiir Ödülü de var. Ustamız Gülten Akın’ı saygı ve sevgi ile uğurluyoruz.”</p>