Agos gazetesinin web sitesi milliyetçi bir grup tarafından hacklendi. Sitenin ana sayfasına Mustafa Kemal’in “Ne mutlu Türkim diyene” sözünü ve resmini koyan grup altına da şöyle yazdı:

Birileri Hrant mı diyor hala! "Türk'ten boşalacak o zehirli kanın yerini dolduracak temizkan, Ermeni'nin Ermenistan'la kuracağı asil damarda mevcuttur" 13 Şubat 2004

Hrant Dink’in bu sözleri daha önce de bağlamından ve bütününden koparılarak Türklüğe hakaretmiş gibi aksettirilmiş, Hrant Dink’e saldırılara gerekçe yapılmıştı.

Hrant Dink bu sözleri nedeniyle 301. maddeden "Türklüğe hakaret" suçlamasıyla yargılandı ve aksi yönde verilen bilirkişi raporuna rağmen 6 ay hapis cezası aldı ancak cezası ertelendi.

Hrant’ın sözünü ettiği "zehirli" kan Türk kanı değil. Ermeni Diasporasındaki Türk düşmanlığı idi.