Ülkede bir ilk
Renkli ve akılcı eylemleriyle dikkatleri çeken Genç Siviller, Genelkurmayın yayınladığı 'İki Dilli Hayat' bildirisinin Kürtçesini yayınlayarak protesto etti.

İki dilli hayata Genelkurmayla başlıyoruz
Grubun internet sitesinde yapılan açıklamada: 'İki dilli hayata Genelkurmay ile başlıyoruz. Genelkurmayın muhtırası kelimesi kelimesi Kürtçe huzurlarınızda' denilerek Genelkurmayın rahatsızlığı ile dalga geçildi.

Kürtçe Muhtıra
İşte Genelkurmay ın yaptığı açıklamanın Kürtçesi

ROJ     : 17 Befranbar 2010 

SEET    : 15:05 

NO       : BA - 03 / 10 

1. Komara Tirkiyê ku ji neteweya tirk re diyariya Ataturkê Rêberê Mezin e; hêza xwe ji serweriya gel digre û bingeha wî ya felsefeya damezrandinê jî "dewleta Unîter" û "dewleta Netewî" hatiye qaîmkirin, li ser esasekî demokratîk û bingehekî qaîm ya huquqî xwe bi serfirazî gîhandî ye roja me. 

2. Xala 3êmînê Makezagona Komara Turkiyê ku di nav xalên ku nayên guherandin de cîh digre, bi hukmê "Dewleta Tirkiyê, bi welat û milletê xwe ve yekpare ye û naye cûdakirin. Zimanê wî tirkî ye." hatiye qaîmkirin. 

3. Yekitiya ziman, çand û welatê, esasên sereke ya milletbûyînê ye ku dev jê nayê berdan. Heke yekîtiya ziman ji holê rabe wê encamên wî çi bibin, bi gelek mînakên xwe yên dîrokî ve li ber çava ye. 

4. Em ji ber hin gengeşiyên ku çend rojên dumahiyê di rojeva raya giştî de cîh digre ku ev gengeşî li ser "Zimanê" me tê meşandin, xemgîn in; ji ber ku ev gengeşî ber bi guherandina ku esasî ya felsefeya damezrandina komarê me ve diçe. 

5. Hêzên Çekdar ya Tirk; bi girêdayî wezîfeya parastina serxwebûn û yekgirtina milleta tirk, dijderketina parçebûna welat û parastina demokrasî û Komarê ve ku ev wezîfe li Makezagona me ya Esasî de hatine nivîsandin, di warê Netew-dewlet, dewleta unîter û dewleta laîk de çi car bêlayen nemaye û namîne jî. 

Em nêrînên xwe bi rêz û îhtiram bi raya gel parve dikin

DEMOKRAT HABER