22 Kasım 2014 Cumartesi 12:44
Çerkesce'nin yok olmaması için 'dil sempozyumu'

Türkiyeli Çerkesler UNESCO'nun yayınladığı 'Kaybolmak üzere olan diller' kategorisinde yer alan Çerkesce’nin anadil olarak öğrenilmesine çözümler üretmek için ''Uluslar Arası Dil Sempozyumu'' düzenliyor.

Adige Dil Derneği’nin (ADDER) düzenlediği sempozyum 22-23 Kasımda İstanbul'da Taksim Hill Otel'de yapılacak.

Sempozyumda Çerkesce ile ilgili tebliğlere, Çerkesce konuşmalara, sinevizyon gösterimine, Türkiye'de yaşayan Çerkeslerin anadil öğrenmeleri adına çözüm yolları tartışmalarına yer verilecek. ADDER, sempozyumla Türkiye'de yaşayan üç milyondan fazla Çerkesin anadil öğrenme zorluklarına ve çözüm yollarına dikkat çekmeyi amaçlıyor.

Rusya Federasyonu'na bağlı Adıgey Cumhuriyeti ve Kabardey Balkarya Cumhuriyeti, İsrail, Ürdün, Hollanda gibi ülkelerden ve Türkiye'den Adige Dili konusunda çalışmalar yapan çok sayıda konuğun katılacağı programa Türkiye'deki Çerkes kurumlarından yöneticilerin katılması bekleniyor.

Sempozyum sonrası katılımcılar 23 Kasım akşamı Fatih Ali Emiri Efendi Kültür Merkezi'nde İstanbul Çerkes Derneği tarafından hazırlanan kültür programına katılacak.



Son Güncelleme: 22.11.2014 12:57
Yorumlar
Avatar
Adınız
Yorum Gönder
Kalan Karakter:
Yorumunuz onaylanmak üzere yöneticiye iletilmiştir.×
Yorumlardan doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderene aittir.
Avatar
Yılmaz Özcan (YEMUZ Yilmez) 2 yıl önce

. ÇERKESÇE YAŞAMAMALI MI?!.

. “Çerkesçe Öğrenim”e ilginin azalmasının nedenleri çoktur. Ancak
en başta gelen nedeni, “Slav Yazısı” prangasının ona vurulmuş
olması ve bu durumun; üniversitelerin dilbilimle ilgili akademik
çevreleri ile Çerkes Sivil Toplum Kuruluşları yöneticileri tarafından,
toplumu’nun arzu ve isteklerine aykırı olarak ısrarla savunulmasıdır.
. Dünyanın en mükemmel kitapları, en iyi öğretim dokümanları, en
iyi öğretmenleri sağlansa da; Çerkes Dilleri’ne uymayan, onların
yazılarını yeterince "okunuşlu ve kullanışlı" duruma getiremeyen,
başka bir ifade ile söz konusu dillerde, insanın algılama ve ruhsal
yapısına uygun bir yazı oluşturamayan “Slav Yazısı” ile; Çerkes
Dilleri’nin yeni nesillere yaygın olarak öğretilebilmesi mümkün
değildir. Slav Yazısı ile Çerkes Dilleri’ni öğrenenlerin sayısı, o dilleri
unutanların sayısının % 3' ü kadar dahi olamayacaktır. Çünkü Slav
Yazısı, teknik olarak Çerkes Dilleri’ne uygun olamamaktadır. Slav

Avatar
Yılmaz Özcan (YEMUZ Yilmez) 1 hafta önce

. “ADIGE YAZISI”NI TOPLUMCA KULLANMADAN “ADIGECE” ASLA YAŞAYAMAZ!..
.
Adıgece’yi “en okunuşlu ve en kullanışlı” duruma getiren, onun güzelliğini en net olarak
gösterebilen ve alternatifsiz milli yazı sistemimiz olan Adıge Yazısı’nı (Adighe Txik'er’i)
toplumca kullanmaya başlamadan, onunla evlerimizde, çocuklarımıza ve gençlerimize,
Adıgece’yi okutarak öğretmeden Adıgece’nin yaşayabilmesi asla mümkün değildir!..
.
Slav Yazısı ile Kültürel Jenosid’in tahribatlarını, aşağıdaki internet sitesi yazı başlığı çok
açık anlatmaktadır! Başlarımızı kuma gömmekle yok oluştan kurtulamayız!.. Dy chh’axer
pcaxhuem c’etxhuimek’e xeg’uedejiniqham dig’eelifin-am!..
.
. Adıgece, Kabardeyde de 'Can Çekişiyor' - Çerkesya
. cherkessia.net/news_detail.php?id=3316 10 Şubat 2010
.
Adıge Toplumu, artık kanarak zaman kaybetmemelidir!.. 14.03.2017 Yılmaz Özcan

Avatar
Yılmaz Özcan (YEMUZ Yilmez) 1 hafta önce

.
. HA T’EW
.
Mi tsegyique guibqhary,
Widzxem g’aaqhadaxery.
“Duneeyir ziqhadaxery,
Zepilhiw zericar haras weey! (2)”
.
Mi sy chh’atsiqhuecxuery,
T’uwe zeguezoxiry.
“Wy maq zexezmixiwre,
Maxuer g’uedijinu p’ere weey?!. (2)”
.
Mi sy vaqa ts’ig’uiry,
Polhedaqa mac’ere.
“We wy lhaqhuiniqhary,
Se g’izomac’ek’ir sy pse weey! (2)”
.
Mi se sy werediry,
Yiqhue g’ask’e jif-a fe!
“Ha t’ew fe g’ifxuezeme,
Syguir xef-uiw jif-ans marje weey! (4)”
.