2011 Nobel Edebiyat Ödülü'nü İsveçli şair Tomas Tranströmer kazandı.

Şiirleri 50'den fazla yabancı dile çevrilmiş olan İsveçli şair Tomas Tranströmer, çok sayıda yerli ve uluslararası ödül kazanmış. Bunlar arasında İtalya'nın klasik şiir ödülü "Premio Nonino" ile Çin Halk Cumhuriyeti'nin "Büyükayı Ödülü", Pittsburg Üniversitesinin İnternational Poetry Forum'u bulunuyor.

Tranströmer 1931'de Stockholm'da doğdu. Babası gazeteciydi. 1956'da Stockholm Üniversitesi Edebiyat fakültesini bitirdi. Afrika, Amerika ve 1954 yılında da Türkiye'ye yolculuklar yaptı. Sayısı altı kitabı geçmeyen eserlerine karşın geniş bir okuyucu kitlesine sahip.

Tranströmer'in Türkçede 'Hüzün Gondolu' ve 'İzmir Saat Üç' kitapları bulunuyor.

FIRTINA

Ve ansızın yolcunun önüne çıktı

İhtiyar bir çınar bütün heybetiyle,

iri taçlarıyla, taşlaşmış bir geyik gibi

Yeşil kalesi önünde eylül denizinin.

 

Ey kuzey fırtınası,!

Şimdi böğürtlenlerin olma mevsimi.

Uyanık dur karanlıkta, dinle mahmuz

şıkırtılarını,

Ağaçların doruğunda esen yıldızların.